Skip to content

Editors run on coffee and cookies.

Ours are the stats, ads and better-emails kind. Sorry, no chocolate chips. Privacy policy

Statistics

Google Analytics counts visits and sales.

Advertising

Google may use your visits for ads.

Personalised emails

Our emails follow what you look at here.

Closed Captions Subtitles in Premiere Pro Tutorial

Jordy Vandeput 150K views

Create closed captions subtitles in Adobe Premiere Pro that allow multiple languages for Youtube or DVD. Enable or disable the subtitle track.

Closed captions are subtitles on a separate track or file. This allows for many adjustments in the player. Such as disabling or enabling it, selecting multiple languages or even formatting the text font, color and size.

It's definitely the best way to go when you'd like to add subtitles to your video. In Premiere Pro we have a great editor that allows us to put the text onto the right place.

Once we're done we can use media encoder to export the video and the subtitles as two separate files. One of the more popular formats is a SRT format. You can test your subtitles easily with media player VLC.

Jordy Vandeput

Founder of Cinecom · 2.75M+ subscribers on YouTube

Jordy Vandeput is a Belgian filmmaker who has taught practical filmmaking to millions through Cinecom. He breaks professional techniques down into clear, repeatable steps you can use on your very next project.

Join the conversation

2 comments

Replying to

Never shown. Used only to notify you of replies.

bethy 5 years ago

How do you ended multi language captions?

bethy 5 years ago

captions are still not showing up after enabling and updating the settings which match the type CEA-708

Couldn’t load more. Try again.
Cinecom Complete Bundle

Every course. Every pack. One price.

  • 14 courses
  • 24 video packs
  • 1 partner deal
  • Every future release
$197 Total value: $1,704.70 Save 88%